2023 Elections
Haga clic para Buzones de Boletas
All ballots must be dropped off by 7 pm. / Las boletas deben recibirse hasta las 7 pm.
Click for Voter Service & Polling Centers
Haga clic para Centros de Votación
Centers are open until 7 pm. / Los centros están abiertos hasta las 7 pm.
Candidates who share our values / Candidatos que comparten nuestros valores
These elections are non-partisan: party labels are not on the ballot. Below are candidates who share our values.
Estas elecciones no son partidistas; las etiquetas de los partidos no están en la boleta electoral. A continuación se presentan candidatos que comparten nuestros valores.
School Boards / Juntas Escolares
Vicki Reinhard
Maria Saucedo
Tiffany Tasker
Danielle Tomwing
Anne Egan
Angela Garland
Ruthie Knowles
Chérie Garcia-Kuper
Lindley McCrary
Mayor & City Councils
Alcalde & Ayuntamientos
Juan Marcano - Mayor
Alison Coombs - At Large
Thomas Mayes - At Large
Jon Gray - Ward IV
Chris Rhodes - Ward V
Brian Matise - Ward VI
Amy Tharp - District 1
Christine Sweetland - District 2*
Valdan Vandemark - District 3
Brenda Hubka - At Large
Tena Prange - At Large
Othoniel Sierra - District 1
Pam Grove - At Large
Robert Reichardt - District II
--------
*Kevin Biehl has dropped from the election and is no longer running.
*Kevin Biehl ha abandonado las elecciones y ya no se presenta.
Colorado Ballot Measures / Medidas Electorales de Colorado
The Colorado Democratic Party recommends voting YES on Propositions HH and II. More information here.
El Partido Demócrata de Colorado recomienda votar SÍ a las Proposiciones HH y II. Más información aquí.
Aurora Ballot Questions / Preguntas sobre la boleta electoral de Aurora
The Arapahoe County Democratic Party suggests voting YES on all four Aurora ballot questions:
3A is about the wording of official documents. It simply removes "his/her" and uses position titles.
3B requires police and fire probationary periods to be extended for the same amount of time as any leave taken during probation, and gives the Chief ability to pass someone over for promotion, with cause, and subject to civil Service appeals.
3C permits Aurora Fire to create a lateral academy as the Police have currently.
3D allows for more deputy chiefs and commanders to be appointed as the department grows to maintain an appropriate management to staff ratio.
3B, 3C, and 3D are supported by Aurora Police and Fire.
El Partido Demócrata del Condado de Arapahoe sugiere votar SÍ a las cuatro preguntas de la boleta electoral de Aurora:
3A se refiere a la redacción de los documentos oficiales. Simplemente elimina "él/ella" y utiliza títulos de posición.
3B requiere que los períodos de prueba de la policía y los bomberos se extiendan por la misma cantidad de tiempo que cualquier licencia tomada durante el período de prueba, y otorga al Jefe la capacidad de pasar a alguien por alto para un ascenso, con causa justificada y sujeto a apelaciones del Servicio Civil.
3C permite a los Bomberos crear una academia lateral como lo ha hecho actualmente la Policía.
3D permite nombrar más subjefes y comandantes a medida que el departamento crece para mantener una proporción adecuada de gestión y personal.
3B, 3C y 3D cuentan con el apoyo de la Policía y los Bomberos de Aurora.